Some features added in 1.4.2 use the difficulty value as an index to an
array so while before having it set to an invalid value would do nothing
or maybe cause an odd side effect somewhere it now crashes the server. This
patch ensures difficulty values are clamped between 0 and 3, inclusive.