I don't know what the person who wrote that code was smoking, but I
don't think it was good.
Gets rid of the WeakHashMap that mojang was abusing purely to be lazy
on clean up, and handles registering and deregistering navigation
upon world add/remove operations.