diff --git a/paper-server/patches/sources/net/minecraft/network/chat/PlayerChatMessage.java.patch b/paper-server/patches/sources/net/minecraft/network/chat/PlayerChatMessage.java.patch
index bf7ae66175..cd887f5354 100644
--- a/paper-server/patches/sources/net/minecraft/network/chat/PlayerChatMessage.java.patch
+++ b/paper-server/patches/sources/net/minecraft/network/chat/PlayerChatMessage.java.patch
@@ -51,10 +51,10 @@
 -        Component component = !message.equals(Component.literal(this.signedContent())) ? message : null;
 +        // Paper start - adventure
 +        final Component component;
-+        if (unsignedContent instanceof io.papermc.paper.adventure.AdventureComponent advComponent) {
-+            component = this.signedContent().equals(io.papermc.paper.adventure.AdventureCodecs.tryCollapseToString(advComponent.adventure$component())) ? null : unsignedContent;
++        if (message instanceof io.papermc.paper.adventure.AdventureComponent advComponent) {
++            component = this.signedContent().equals(io.papermc.paper.adventure.AdventureCodecs.tryCollapseToString(advComponent.adventure$component())) ? null : message;
 +        } else {
-+            component = !unsignedContent.equals(Component.literal(this.signedContent())) ? unsignedContent : null;
++            component = !message.equals(Component.literal(this.signedContent())) ? message : null;
 +        }
 +        // Paper end - adventure
          return new PlayerChatMessage(this.link, this.signature, this.signedBody, component, this.filterMask);