Shift the sample points so they are centered on the entity, eliminating the directional bias of the explosion force