diff --git a/BauSystem_Main/src/BauSystem.properties b/BauSystem_Main/src/BauSystem.properties
index f399a7ab..0911d917 100644
--- a/BauSystem_Main/src/BauSystem.properties
+++ b/BauSystem_Main/src/BauSystem.properties
@@ -441,7 +441,7 @@ TRACE_MESSAGE_SHARE=§e{0} shared his trace show state.
 TRACE_MESSAGE_SHARE_HOVER=§eClick to view
 TRACE_MESSAGE_FOLLOW=§aYou are now following {0} Trace show state
 TRACE_MESSAGE_FOLLOW_SELF=§cYou cannot follow yourself!
-TRACE_MESSAGE_UNFOLLOW=§eYou are no longer following a Trace show state
+TRACE_MESSAGE_UNFOLLOW=§cYou are no longer following a Trace show state
 TRACE_COMMAND_HELP_START=§8/§etrace start §8- §7Starts recording of all TNT-positions
 TRACE_COMMAND_HELP_STOP=§8/§etrace stop §8- §7Stops the TNT-Tracer
 TRACE_COMMAND_HELP_AUTO=§8/§etrace toggleauto §8- §7Automatic start of recording
diff --git a/BauSystem_Main/src/BauSystem_de.properties b/BauSystem_Main/src/BauSystem_de.properties
index 057c63da..57df12df 100644
--- a/BauSystem_Main/src/BauSystem_de.properties
+++ b/BauSystem_Main/src/BauSystem_de.properties
@@ -406,7 +406,7 @@ TRACE_MESSAGE_SHARE=§e{0} teilte seinen Trace-Show-Status.
 TRACE_MESSAGE_SHARE_HOVER=§eZum Ansehen klicken.
 TRACE_MESSAGE_FOLLOW=§aSie folgen nun {0} Trace show state
 TRACE_MESSAGE_FOLLOW_SELF=§cSie können sich selbst nicht folgen!
-TRACE_MESSAGE_UNFOLLOW=§eSie folgen nicht mehr dem Status einer Trace-Show
+TRACE_MESSAGE_UNFOLLOW=§cSie folgen nicht mehr dem Status einer Trace-Show
 TRACE_MESSAGE_SHOW_TO_SMALLER=§cBis muss größer als von sein
 TRACE_MESSAGE_ISOLATE=§eTNT Positionen wurden isoliert
 TRACE_COMMAND_HELP_SHARE=§8/§etrace share §8- §7Teilt den aktuellen Trace-Show-Status mit anderen
diff --git a/BauSystem_Main/src/de/steamwar/bausystem/features/tracer/rendering/dynamicflags/IsolateFlag.java b/BauSystem_Main/src/de/steamwar/bausystem/features/tracer/rendering/dynamicflags/IsolateFlag.java
index 723e7d9c..f92d14d9 100644
--- a/BauSystem_Main/src/de/steamwar/bausystem/features/tracer/rendering/dynamicflags/IsolateFlag.java
+++ b/BauSystem_Main/src/de/steamwar/bausystem/features/tracer/rendering/dynamicflags/IsolateFlag.java
@@ -54,6 +54,7 @@ public class IsolateFlag extends ViewFlag {
 
     @Override
     public List<TNTPoint> filter(List<TNTPoint> records) {
+        if (tntToIsolate.isEmpty()) return records;
         return records.stream()
                 .filter(record -> tntToIsolate.contains(record.getTntId()))
                 .collect(Collectors.toList());