diff --git a/BauSystem_GUI/src/BauSystem.properties b/BauSystem_GUI/src/BauSystem.properties
new file mode 100644
index 00000000..2fe80435
--- /dev/null
+++ b/BauSystem_GUI/src/BauSystem.properties
@@ -0,0 +1,26 @@
+#
+# This file is a part of the SteamWar software.
+#
+# Copyright (C) 2021  SteamWar.de-Serverteam
+#
+# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
+# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+# GNU Affero General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
+# along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
+#
+
+# General (always needed!)
+PREFIX = §eBau§8System§8»
+TIME = HH:mm:ss
+COMMAND_HELP_HEAD = §7---=== (§e{0}§7) ===---
+
+# Permissions (always needed!)
+NO_PERMISSION = You are not allowed to use that here
diff --git a/BauSystem_GUI/src/BauSystem_de.properties b/BauSystem_GUI/src/BauSystem_de.properties
new file mode 100644
index 00000000..563e284b
--- /dev/null
+++ b/BauSystem_GUI/src/BauSystem_de.properties
@@ -0,0 +1,26 @@
+#
+# This file is a part of the SteamWar software.
+#
+# Copyright (C) 2021  SteamWar.de-Serverteam
+#
+# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
+# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+# GNU Affero General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
+# along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
+#
+
+# General (always needed!)
+PREFIX = §eBau§8System§8»
+TIME = HH:mm:ss
+COMMAND_HELP_HEAD = §7---=== (§e{0}§7) ===---
+
+# Permissions (always needed!)
+NO_PERMISSION = Du darfst dies hier nicht nutzen