diff --git a/BauSystem_Main/src/BauSystem.properties b/BauSystem_Main/src/BauSystem.properties
index 81e705bf..9f016ae9 100644
--- a/BauSystem_Main/src/BauSystem.properties
+++ b/BauSystem_Main/src/BauSystem.properties
@@ -872,6 +872,8 @@ STRUCTURE-VOID_COMMAND_HELP=§8/§estructureVoid §8-§7 Erhalte ein StructureVo
 NIGHT-VISION_COMMAND_HELP=§8/§enightvision §8-§7 Schalte Nightvision an oder aus.
 NIGHT-VISION_OFF=§eNightvision deaktiviert
 NIGHT-VISION_ON=§eNightvision aktiviert
+NIGHT_VISION_ITEM_ON:&Nightvision: &eAktiviert
+NIGHT_VISION_ITEM_OFF:&Nightvision: &eDeaktiviert
 #Navigation Wand
 NAVIGATION_WAND=&eNavigation Wand
 NAVIGATION_WAND_LEFT_CLICK="&eLeft click: jump to location"
diff --git a/BauSystem_Main/src/de/steamwar/bausystem/features/util/items/NightVisionBauGuiItem.java b/BauSystem_Main/src/de/steamwar/bausystem/features/util/items/NightVisionBauGuiItem.java
index b57ae401..a49dde98 100644
--- a/BauSystem_Main/src/de/steamwar/bausystem/features/util/items/NightVisionBauGuiItem.java
+++ b/BauSystem_Main/src/de/steamwar/bausystem/features/util/items/NightVisionBauGuiItem.java
@@ -19,6 +19,7 @@
 
 package de.steamwar.bausystem.features.util.items;
 
+import de.steamwar.bausystem.BauSystem;
 import de.steamwar.bausystem.Permission;
 import de.steamwar.bausystem.config.ColorConfig;
 import de.steamwar.bausystem.linkage.specific.BauGuiItem;
@@ -46,12 +47,12 @@ public class NightVisionBauGuiItem extends BauGuiItem {
             ItemStack itemStack = new ItemStack(Material.POTION);
             PotionMeta meta = (PotionMeta) itemStack.getItemMeta();
             meta.setColor(PotionEffectType.NIGHT_VISION.getColor());
-            meta.setDisplayName(ColorConfig.BASE + "Nightvision: " + ColorConfig.HIGHLIGHT + "Aktiviert");
+            meta.setDisplayName(BauSystem.MESSAGE.parse("NIGHT_VISION_ITEM_ON", player));
             meta.addItemFlags(ItemFlag.HIDE_POTION_EFFECTS);
             itemStack.setItemMeta(meta);
             return itemStack;
         } else {
-            return new SWItem(Material.GLASS_BOTTLE, ColorConfig.BASE + "Nightvision: " + ColorConfig.HIGHLIGHT + "Deaktiviert").getItemStack();
+            return new SWItem(Material.GLASS_BOTTLE, BauSystem.MESSAGE.parse("NIGHT_VISION_ITEM_OFF", player)).getItemStack();
         }
     }