diff --git a/BauSystem_Main/src/BauSystem.properties b/BauSystem_Main/src/BauSystem.properties
index 2e8a3afd..f11f120b 100644
--- a/BauSystem_Main/src/BauSystem.properties
+++ b/BauSystem_Main/src/BauSystem.properties
@@ -274,7 +274,7 @@ LOADER_HELP_9=§7Der Loader arbeitet mit §eIngame§8-§eTicks §7(20 Ticks pro
 LOADER_NO_LOADER=§cDu hast noch keinen Loader. Erstelle dir einen mit /loader setup
 LOADER_BACK_SETUP=§7Dein Loader ist nun wieder im Setup
 LOADER_NEW=§7Belade und feuer einmal die Kanone ab, um den Loader zu initialisieren.
-LOADER_HOW_TO_START=Führe dann /§eloader start§7 um den Loader zu starten
+LOADER_HOW_TO_START=§7Führe dann /§eloader start§7 um den Loader zu starten
 LOADER_ACTIVE=§7Der Loader ist nun aktiviert.
 LOADER_STOP=§7Der Loader ist nun gestoppt.
 LOADER_PAUSED=§7Der Loader ist nun pausiert.
@@ -284,17 +284,17 @@ LOADER_NEW_TIME=§7Die Schusswartezeit ist nun: {0}, zuvor {1}
 LOADER_NEW_LOAD_TIME=§7Die Setzwartezeit ist nun: {0}, zuvor {1}
 LOADER_UNDO=§7Undo erfolgreich.
 LOADER_PERMS=§cDu darfst hier nicht den Detonator nutzen
-LOADER_GUI_NAME=Loader
+LOADER_GUI_NAME=§eLoader
 LOADER_GUI_NEW=§eNeuer Loader
 LOADER_GUI_START=§eLoader starten
-LOADER_GUI_PAUSE=Loader pausieren
-LOADER_GUI_UNDO=Letzte Aktion Rückgängig machen
-LOADER_GUI_WAIT=Schuss Delay
+LOADER_GUI_PAUSE=§7Loader pausieren
+LOADER_GUI_UNDO=§7Letzte Aktion Rückgängig machen
+LOADER_GUI_WAIT=§7Schuss Delay
 LOADER_GUI_WAIT_LORE=§7Aktuell: §e{0}
-LOADER_GUI_WAIT_TITLE=Schuss Delay
+LOADER_GUI_WAIT_TITLE=§7Schuss Delay
 LOADER_GUI_SPEED=§eGeschwindigkeit
 LOADER_GUI_SPEED_LORE=§7Aktuell: §e{0}
-LOADER_GUI_SPEED_TITLE=Block Platzier Geschwindigkeit
+LOADER_GUI_SPEED_TITLE=§7Block Platzier Geschwindigkeit
 LOADER_GUI_STOP=§eLoader Stoppen
 # Loadtimer
 LOADTIMER_HELP_1=§7Messe dich und deine Freunde beim Beladen einer Kanone und bekomme informationen über die Kanone