diff --git a/BauSystem_Main/src/de/steamwar/bausystem/tracer/record/RecordStatus.java b/BauSystem_Main/src/de/steamwar/bausystem/tracer/record/RecordStatus.java
index 49bab4d..e9f69e7 100644
--- a/BauSystem_Main/src/de/steamwar/bausystem/tracer/record/RecordStatus.java
+++ b/BauSystem_Main/src/de/steamwar/bausystem/tracer/record/RecordStatus.java
@@ -22,7 +22,7 @@ package de.steamwar.bausystem.tracer.record;
 public enum RecordStatus {
 
     RECORD("§aan", true,"§cTNT-Tracer muss gestoppt werden"),
-    RECORD_AUTO("§aan", true, "§cTNT-Tracer muss aus sein"),
+    RECORD_AUTO("§aan", true, "§cTNT-Tracer darf nicht aufnehmen"),
     IDLE("§caus", false, "§cAuto-Tracer gestoppt"),
     IDLE_AUTO("§eauto", false, "§aAuto-Tracer gestartet");