Fix double remapping of area effect cloud particle in 1.20.2->.3

Fixes #4042

common/src/main/java/com/viaversion/viaversion/protocols/v1_20_2to1_20_3/rewriter/EntityPacketRewriter1_20_3.java

@@ -125,8 +125,6 @@ public final class EntityPacketRewriter1_20_3 extends EntityRewriter<Clientbound
                     particle.add(0, Types.VAR_INT, 1);
                 }
             }
-
-            rewriteParticle(event.user(), particle);
         });
 
         registerEntityDataTypeHandler(
@@ -134,7 +132,8 @@ public final class EntityPacketRewriter1_20_3 extends EntityRewriter<Clientbound
             Types1_20_3.ENTITY_DATA_TYPES.blockStateType,
             Types1_20_3.ENTITY_DATA_TYPES.optionalBlockStateType,
             Types1_20_3.ENTITY_DATA_TYPES.particleType,
-            null);
+            null
+        );
         registerBlockStateHandler(EntityTypes1_20_3.ABSTRACT_MINECART, 11);
     }
 
@@ -147,4 +146,4 @@ public final class EntityPacketRewriter1_20_3 extends EntityRewriter<Clientbound
     public EntityType typeFromId(final int type) {
         return EntityTypes1_20_3.getTypeFromId(type);
     }
-}
+}

common/src/main/java/com/viaversion/viaversion/protocols/v1_20_3to1_20_5/rewriter/EntityPacketRewriter1_20_5.java

@@ -504,10 +504,6 @@ public final class EntityPacketRewriter1_20_5 extends EntityRewriter<Clientbound
                 return;
             }
 
-            if (dataIndex > 9) {
-                event.setIndex(dataIndex - 1);
-            }
-
             if (dataIndex == 11) {
                 // If the particle is found first
                 final EntityData colorData = event.dataAtIndex(9);
@@ -515,6 +511,10 @@ public final class EntityPacketRewriter1_20_5 extends EntityRewriter<Clientbound
                     addColor(data, colorData.value());
                 }
             }
+
+            if (dataIndex > 9) {
+                event.setIndex(dataIndex - 1);
+            }
         });
 
         filter().type(EntityTypes1_20_5.ARROW).index(10).handler((event, data) -> {