[ci skip] Update Repo style and change project url in README (#9407)

README.md

@@ -8,7 +8,7 @@ High-performance Spigot fork that aims to fix gameplay and mechanics inconsisten
 
 
 **Support and Project Discussion:**
- - [Our forums](https://forums.papermc.io/), [Discord](https://discord.gg/papermc), or [IRC](https://webchat.esper.net/?channels=paper)
+- [Our forums](https://forums.papermc.io/), [Discord](https://discord.gg/papermc), or [IRC](https://webchat.esper.net/?channels=paper)
 
 How To (Server Admins)
 ------
@@ -18,22 +18,24 @@ Download Paper from our [downloads page](https://papermc.io/downloads/paper).
 
 Run the Paperclip jar directly from your server. Just like old times
 
-  * Documentation on using Paper: [docs.papermc.io](https://docs.papermc.io)
-  * For a sneak peek at upcoming features, [see here](https://github.com/PaperMC/Paper/projects)
+* Documentation on using Paper: [docs.papermc.io](https://docs.papermc.io)
+* For a sneak peek at upcoming features, [see here](https://github.com/PaperMC/Paper/projects)
 
 How To (Plugin Developers)
 ------
- * See our API patches [here](patches/api)
- * See upcoming, pending, and recently added API [here](https://github.com/PaperMC/Paper/projects/6)
- * Paper API javadocs here: [papermc.io/javadocs](https://papermc.io/javadocs/)
- * Maven Repo (for paper-api):
+* See our API patches [here](patches/api)
+* See upcoming, pending, and recently added API [here](https://github.com/orgs/PaperMC/projects/2/views/4)
+* Paper API javadocs here: [papermc.io/javadocs](https://papermc.io/javadocs/)
+#### Repository (for paper-api)
+##### Maven
+
 ```xml
 <repository>
     <id>papermc</id>
     <url>https://repo.papermc.io/repository/maven-public/</url>
 </repository>
 ```
- * Artifact Information:
+
 ```xml
 <dependency>
     <groupId>io.papermc.paper</groupId>
@@ -41,11 +43,8 @@ How To (Plugin Developers)
     <version>1.20.1-R0.1-SNAPSHOT</version>
     <scope>provided</scope>
 </dependency>
- ```
-
-**Or alternatively, with Gradle:**
-
- * Repository:
+```
+##### Gradle
 ```kotlin
 repositories {
     maven {