Added a few more lang string translations

connector/src/main/java/org/geysermc/connector/utils/MessageUtils.java

@@ -115,8 +115,15 @@ public class MessageUtils {
                 return "tile.bed.respawnSet";
 
             case "chat.type.advancement.task":
+            case "chat.type.advancement.challenge":
+            case "chat.type.advancement.goal":
                 return "chat.type.achievement";
 
+            case "commands.teleport.success.entity.single":
+                return "commands.tp.success";
+            case "commands.teleport.success.location.single":
+                return "commands.tp.success.coordinates";
+
             default:
                 return messageText;
         }