diff --git a/src/de/steamwar/messages/BungeeCore.properties b/src/de/steamwar/messages/BungeeCore.properties index 37d63385..6bf92963 100644 --- a/src/de/steamwar/messages/BungeeCore.properties +++ b/src/de/steamwar/messages/BungeeCore.properties @@ -3,56 +3,56 @@ SPACER= TIMEFORMAT=dd.MM.yyyy HH:mm PLAIN_STRING={0} -UNKNOWN_COMMAND=§cUnbekannter Befehl. -UNKNOWN_PLAYER=§cDiesen Spieler gibt es nicht. -UNKNOWN_TEAM=§cDieses Team gibt es nicht. -INVALID_TIME=§cUngültige Zeitangabe. +UNKNOWN_COMMAND=§cUnknown command. +UNKNOWN_PLAYER=§cUnknown player. +UNKNOWN_TEAM=§cUnknown team. +INVALID_TIME=§cInvalid time. STEAMWAR_BRAND=§eSteam§8War.de §7({0}) §r<- §e{1} §7({2})§r -DEV_NO_SERVER=§cDer Server ist derzeit nicht erreichbar. -DEV_UNKNOWN_SERVER=§cBitte gib einen DevServer an. +DEV_NO_SERVER=§cThe server is currently not available. +DEV_UNKNOWN_SERVER=§cPlease specify a Dev server. #ModLoader blocker -MODLOADER_INSTALLED=§7Du hast §e{0} §7installiert. Daher kannst du keinen Arenen beitreten. -MODLOADER_INSTALLED_FABRIC=§7Du hast §e{0} §7installiert. Mit dem SteamWarModSender kannst du Arenen beitreten. -MODLOADER_DENIED=§cMit Fabric, Forge und LiteLoader kannst du keinen Arenen beitreten. +MODLOADER_INSTALLED=§7You have §e{0} §7installed. Therefore you can't join an arena. +MODLOADER_INSTALLED_FABRIC=§7You have §e{0} §7installed. You can join an arena with the SteamWar Modsender. +MODLOADER_DENIED=§cYou cannot join an arena with Fabric, Forge and LiteLoader. #Help command -HELP_LOBBY=§7Kehre von überall mit §8/§el §7zur Lobby zurück! -HELP_LOBBY_HOVER=§eZurück zur Lobby -HELP_BAU=§7Komme mit §8/§ebau §7auf den Bauserver! -HELP_BAU_HOVER=§eZum Bauserver -HELP_BAUSERVER=§7Erhalte mit §8/§ehelp bau §7Hilfe zum Bauserver! -HELP_BAUSERVER_HOVER=§eHilfe zum Bauserver -HELP_FIGHT=§7Starte mit §8/§efight §7einen neuen Kampf! -HELP_FIGHT_HOVER=§eZum Kampfsystem -HELP_CHALLENGE=§7Tippe §8/§echallenge§7, um jemanden herauszufordern! -HELP_CHALLENGE_HOVER=§eHerausfordern -HELP_HISTORIC=§7Starte mit §8/§ehistoric §7einen historischen Kampf! -HELP_HISTORIC_HOVER=§eHistorische Kämpfe -HELP_TEAM=§8/§eteam§7 für das Teamsystem! -HELP_TEAM_HOVER=§eTeamverwaltung -HELP_JOIN=§7Trete mit §8/§ejoin §8[§eSpieler§8] §7einem Kampf bei! -HELP_JOIN_HOVER=§eSpieler beitreten -HELP_LOCAL=§7Schreibe mit §8/§elocal §7nur auf dem lokalen Server! -HELP_LOCAL_HOVER=§eLokaler Chat +HELP_LOBBY=§7Return to the lobby from anywhere using §8/§el§7! +HELP_LOBBY_HOVER=§eBack to the lobby +HELP_BAU=§7Join the Bau-Server using §8/§ebau§7! +HELP_BAU_HOVER=§eTo the Bau-Server +HELP_BAUSERVER=§7get help regarding the Bau-Server with §8/§ehelp bau§7! +HELP_BAUSERVER_HOVER=§eHelp for the Bau-Server +HELP_FIGHT=§7Start a new fight using §8/§efight§7! +HELP_FIGHT_HOVER=§eTo the fighting system +HELP_CHALLENGE=§7You can challenge someone directly using §8/§echallenge§7! +HELP_CHALLENGE_HOVER=§eChallenge +HELP_HISTORIC=§7Start a historic fight using §8/§ehistoric§7! +HELP_HISTORIC_HOVER=§eHistoric fights +HELP_TEAM=§8/§eteam§7 for the team system! +HELP_TEAM_HOVER=§eTeam management +HELP_JOIN=§7Join a fight using §8/§ejoin §8[§ePlayer§8]§7! +HELP_JOIN_HOVER=§eSJoin a player +HELP_LOCAL=§7Send messages only on your current serer using §8/§elocal§7! +HELP_LOCAL_HOVER=§eLocal chat -HELP_TNT=§8/§7tnt §8- §7(de)aktiviert Explosionsschaden -HELP_FIRE=§8/§7fire §8- §7(de)aktiviert Feuerschaden -HELP_TESTBLOCK=§8/§7testblock §8- §7Erneuert den nächsten Testblock -HELP_RESET=§8/§7reset §8- §7Setzt die derzeitige Region zurück -HELP_SPEED=§8/§7speed §8- §7Ändert deine Fluggeschwindigkeit -HELP_NV=§8/§7nv §8- §7(de)aktiviert Nachtsicht -HELP_WV=§8/§7wv §8- §7(de)aktiviert Unterwassersicht -HELP_TRACE=§8/§7trace §8- §7Gibt einen Überblick über den TNT-Tracer -HELP_TPSLIMIT=§8/§7tpslimit §8- §7Gibt einen Überblick über den TPS-Limiter -HELP_LOADER=§8/§7loader §8- §7Nutze den automatischen Kanonenlader -HELP_PROTECT=§8/§7protect §8- §7Schützt den Boden der (M)WG-Region -HELP_FREEZE=§8/§7freeze §8- §7Unterbindet Blockupdates -HELP_SKULL=§8/§7skull §8- §7Gibt dir den Kopf eines Spielers -HELP_DEBUGSTICK=§8/§7debugstick §8- §7Gibt dir einen Debugstick (nur 1.15) -HELP_BAUINFO=§8/§7bauinfo §8- §7Gibt dir Informationen über den Bauserver +HELP_TNT=§8/§7tnt §8- §7(de)activates explosion damage +HELP_FIRE=§8/§7fire §8- §7(de)activates fire damage +HELP_TESTBLOCK=§8/§7testblock §8- §7Resets the testblock +HELP_RESET=§8/§7reset §8- §7Resets the current region +HELP_SPEED=§8/§7speed §8- §7Changes flight- and walking speed +HELP_NV=§8/§7nv §8- §7(de)activates night vision +HELP_WV=§8/§7wv §8- §7(de)activates underwater vision +HELP_TRACE=§8/§7trace §8- §7Gives help regarding the TNT-Tracer +HELP_TPSLIMIT=§8/§7tpslimit §8- §7Gives help regarding the TPS-Limiter +HELP_LOADER=§8/§7loader §8- §7Use the automatic cannon loader +HELP_PROTECT=§8/§7protect §8- §7Protects the floor of the (M)WG-Region +HELP_FREEZE=§8/§7freeze §8- §7Stops block updates +HELP_SKULL=§8/§7skull §8- §7Gives you a player head +HELP_DEBUGSTICK=§8/§7debugstick §8- §7Gives you a debugstick (1.15+) +HELP_BAUINFO=§8/§7bauinfo §8- §7Gives you information regarding the current Bau-Server HELP_WE_POS1=§8//§71 §7» §8//§7pos1 HELP_WE_POS2=§8//§72 §7» §8//§7pos2 @@ -64,46 +64,46 @@ HELP_WE_ROTATE_90=§8//§790 §7» §8//§7rotate §e90 HELP_WE_ROTATE_180=§8//§7180 §7» §8//§7rotate §e180 HELP_WE_ROTATE_N90=§8//§7-90 §7» §8//§7rotate §e-90 -HELP_BAU_GROUP_ADMIN=§7Bauserver-Verwaltungsbefehle -HELP_BAU_GROUP_ADMIN_HOVER=§eAlle Verwaltungsbefehle -HELP_BAU_GROUP_ADMIN_TITLE=§7Alle Verwaltungsbefehle§8: -HELP_BAU_GROUP_OTHER=§7Weitere Bauserverbefehle -HELP_BAU_GROUP_OTHER_HOVER=§eWeitere Bauserverbefehle -HELP_BAU_GROUP_OTHER_TITLE=§7Weitere Bauserverbefehle§8: -HELP_BAU_GROUP_WE=§7WorldEdit-Abkürzungen -HELP_BAU_GROUP_WE_HOVER=§eWorldEdit-Abkürzungen -HELP_BAU_GROUP_WE_TITLE=§7WorldEdit-Abkürzungen§8: -HELP_BAU_GROUP_PLAYER=§7Spielerbefehle -HELP_BAU_GROUP_PLAYER_HOVER=§eSpielerbefehle -HELP_BAU_GROUP_PLAYER_TITLE=§7Spielerbefehle§8: -HELP_BAU_GROUP_WORLD=§7Weltverändernde Bauserverbefehle -HELP_BAU_GROUP_WORLD_HOVER=§eWeltverändernde Bauserverbefehle -HELP_BAU_GROUP_WORLD_TITLE=§7Weltverändernde Bauserverbefehle§8: +HELP_BAU_GROUP_ADMIN=§7Bauserver-Management commands +HELP_BAU_GROUP_ADMIN_HOVER=§eAll management commands +HELP_BAU_GROUP_ADMIN_TITLE=§7All management commands§8: +HELP_BAU_GROUP_OTHER=§7Additional management commands +HELP_BAU_GROUP_OTHER_HOVER=§eAdditional Bau-Server commands +HELP_BAU_GROUP_OTHER_TITLE=§7Addtitional Bau-Server commands§8: +HELP_BAU_GROUP_WE=§7WorldEdit-Shortcuts +HELP_BAU_GROUP_WE_HOVER=§eWorldEdit-Shortcuts +HELP_BAU_GROUP_WE_TITLE=§7WorldEdit-Shortcuts§8: +HELP_BAU_GROUP_PLAYER=§7Player commands +HELP_BAU_GROUP_PLAYER_HOVER=§ePlayer commands +HELP_BAU_GROUP_PLAYER_TITLE=§7Player commands§8: +HELP_BAU_GROUP_WORLD=§7World changing Bau-Server commands +HELP_BAU_GROUP_WORLD_HOVER=§eWorld changing Bau-Server commands +HELP_BAU_GROUP_WORLD_TITLE=§7World changing Bau-Server commands§8: -HELP_BAU_TP=§8/§ebau tp §8- §7Gehe auf Bauserver von Freunden! -HELP_BAU_TP_HOVER=§eZu einem anderen Bauserver -HELP_BAU_ADDMEMBER=§8/§ebau addmember §8- §7Fügt einen Freund hinzu -HELP_BAU_ADDMEMBER_HOVER=§eFüge einen Freund hinzu -HELP_BAU_DELMEMBER=§8/§ebau delmember §8- §7Entfernt einen Spieler -HELP_BAU_DELMEMBER_HOVER=§eEntfernt einen Spieler -HELP_BAU_TOGGLEWE=§8/§ebau togglewe §8- §7Berechtigung für WorldEdit, /testblock -HELP_BAU_TOGGLEWE_HOVER=§eStellt Spielerberechtigungen ein +HELP_BAU_TP=§8/§ebau tp §8- §7Join the Bau-Server of friends! +HELP_BAU_TP_HOVER=§eto another Bau-Server +HELP_BAU_ADDMEMBER=§8/§ebau addmember §8- §7Adds a friend to your Bau +HELP_BAU_ADDMEMBER_HOVER=§eAdd a friend +HELP_BAU_DELMEMBER=§8/§ebau delmember §8- §7Removes a player +HELP_BAU_DELMEMBER_HOVER=§eRemoves a player +HELP_BAU_TOGGLEWE=§8/§ebau togglewe §8- §7Permission to use WorldEdit, /testblock +HELP_BAU_TOGGLEWE_HOVER=§eToggles WorldEdit permission HELP_BAU_TOGGLEWORLD=§8/§ebau toggleworld §8- §7/reset, /trace, /fire, /tnt -HELP_BAU_TOGGLEWORLD_HOVER=§eStellt Spielerberechtigungen ein -HELP_BAU_DELETE=§8/§ebau delete §8- §7Setzt deine Bauwelt zurück -HELP_BAU_DELETE_HOVER=§eBauwelt zurücksetzen -HELP_BAU_TESTARENA=§8/§ebau testarena §8- §7Starte eine Testarena -HELP_BAU_TESTARENA_HOVER=§eTestarena starten +HELP_BAU_TOGGLEWORLD_HOVER=§eToggles world permission +HELP_BAU_DELETE=§8/§ebau delete §8- §7Reset your entire Bau-Server +HELP_BAU_DELETE_HOVER=§eReset Bau +HELP_BAU_TESTARENA=§8/§ebau testarena §8- §7Start a test arena +HELP_BAU_TESTARENA_HOVER=§eStart test arena #Usage description of various commands USAGE_ALERT=§8/§7alert §8[§emessage§8] USAGE_IGNORE=§8/§7ignore §8[§eplayer§8] #ModListener -MOD_RED_SING=Versuchte Benutzung des Mods {0} -MOD_RED_PLUR=Versuchte Benutzung der Mods:\n{0} -MOD_YELLOW_SING=§7Deaktiviere den Mod §e{0}§7, um weiter auf §eSteam§8War §7spielen zu können. -MOD_YELLOW_PLUR=§7Deaktiviere die Mods\n§e{0}\n§7um weiter auf §eSteam§8War §7spielen zu können. +MOD_RED_SING=Attempted use of mod {0} +MOD_RED_PLUR=Attempted use of mods:\n{0} +MOD_YELLOW_SING=§7Deactivate the mod §e{0}§7, to continue playing on §eSteam§8War§7. +MOD_YELLOW_PLUR=§7Deactivate the mods\n§e{0}\n§7to continue playing on §eSteam§8War§7. #Various commands ALERT=§f{0} @@ -113,24 +113,24 @@ STAT_SERVER=§7Server §e{0}§8: §7Load §e{1} §7servercount §e{2} PUNISHMENT_USAGE=§8/§7{0} §8[§eplayer§8] [§edd§8.§emm§8.§eyyyy §7or §edd§8.§emm§8.§eyyyy§8_§ehh§8:§emm §7or §eperma§8] [§ereason§8] UNPUNISHMENT_USAGE=§8/§7{0} §8[§eplayer§8] -PUNISHMENT_UNTIL=bis zum {0} +PUNISHMENT_UNTIL=until {0} PUNISHMENT_PERMA=permanent -BAN_TEAM={0} §e{1} §7wurde von §e{2} {3} §e§lgebannt§8. §7Grund§8: §f{4} -BAN_PERMA=§7Du bist §epermanent §e§lgebannt§8. §7Grund§8: §e{0} -BAN_UNTIL=§7Du bist §ebis zum {0} §e§lgebannt§8. §7Grund§8: §e{1} -UNBAN_ERROR=§cDer Spieler ist nicht gebannt. -UNBAN=§7Du hast §e{0} §e§lentbannt. +BAN_TEAM={0} §e{1} §7Was §e§lbanned§7 by §e{2} {3}§8. §7Reason§8: §f{4} +BAN_PERMA=§7You are §e§lbannedt§8. §7permanently. Reason§8: §e{0} +BAN_UNTIL=§7You are §e§lbanned §euntil {0} §8. §7Reason§8: §e{1} +UNBAN_ERROR=§cThe player isn't banned. +UNBAN=§7You have §e§lunbanned §e{0}. -BAN_AVOIDING_ALERT=§cMögliche Bannumgehung durch §r{0}§c: §c +BAN_AVOIDING_ALERT=§cPossible ban bypass by §r{0}§c: §c BAN_AVOIDING_LIST={0} §e{1} §c -BAN_AVOIDING_BAN_HOVER=§cBanne Spieler wegen Bannumgehung +BAN_AVOIDING_BAN_HOVER=§cBan players because of bann bypass. -MUTE_TEAM={0} §e{1} §7wurde von §e{2} {3} §e§lgemuted§8. §7Grund§8: §f{4} -MUTE_PERMA=§7Du bist §epermanent §e§lgemuted§8. §7Grund§8: §e{0} -MUTE_UNTIL=§7Du bist §ebis zum {0} §e§lgemuted§8. §7Grund§8: §e{1} -UNMUTE_ERROR=§cDer Spieler ist nicht gemuted. -UNMUTE=§7Du hast §e{0} §e§lentmuted. +MUTE_TEAM={0} §e{1} §7was §e§lmuted§7 by §e{2} {3}§8. §7Reason§8: §f{4} +MUTE_PERMA=§7You are §epermanently §e§lmuted§8. §7Reason§8: §e{0} +MUTE_UNTIL=§7You are §e§lmuted §euntil {0}§8. §7Grund§8: §e{1} +UNMUTE_ERROR=§cThe player isn't muted. +UNMUTE=§7You have §e§lmuted §e{0}. NOSCHEMRECEIVING_TEAM={0} §e{1} §7wurde von §e{2} {3} §7vom §e§lSchematicerhalten§7 ausgeschlossen§8. §7Grund§8: §f{4} NOSCHEMRECEIVING_PERMA=§7Du bist §epermanent §7vom Erhalten von §e§lSchematics§7 ausgeschlossen§8. §7Grund§8: §e{0} @@ -171,16 +171,16 @@ UNNOTEAMSERVER=§e{0} §7darf nun wieder §e§lTeamserver§7 setzen§8. NOTE_TEAM={0} §e{1} §7received the §e§lnote§7 by §e{2} {3}: §f{4} #BugCommand -BUG_MESSAGE=§7Dein Bugreport wurde gespeichert. +BUG_MESSAGE=§7Your bugreport was saved. #IgnoreCommand -IGNORE_YOURSELF=§cWie willst du dich selber ignorieren? -IGNORE_ALREADY=§cDu ignorierst diesen Spieler bereits. -IGNORE_MESSAGE=§7Du ignorierst nun §e{0}§8. +IGNORE_YOURSELF=§cHow are you going to ignore yourself? +IGNORE_ALREADY=§cYou are already ignoring this player. +IGNORE_MESSAGE=§7You are now ignoring §e{0}§8. #PollresultCommand -POLLRESULT_NOPOLL=§cDerzeit läuft keine Umfrage. -POLLRESULT_HEADER=§eEs haben {0} abgestimmt auf die Frage: §7{1} +POLLRESULT_NOPOLL=§cThere is currently no ongoing poll. +POLLRESULT_HEADER=§e{0} player have voted on the question: §7{1} POLLRESULT_LIST=§e{0}§8: §7{1} #BauCommand @@ -211,40 +211,40 @@ BAU_MEMBER_TOGGLE_WORLD = change Settings #ChallengeCommand CHALLENGE_USAGE=§8/§7challenge §8[§eSpieler§8] -CHALLENGE_OFFLINE=§cDer Herausgeforderte ist nicht online. -CHALLENGE_SELF=§cSchizophren? -CHALLENGE_IGNORED=§cDer Herausgeforderte hat dich geblockt. -CHALLENGE_INARENA=§cDer Herausgeforderte ist bereits in einer Arena. -CHALLENGE_BROADCAST=§e{0}§7-§eDuell§7: §e{1} §7vs §e{2} -CHALLENGE_BROADCAST_HOVER=§aZuschauen -CHALLENGE_CHALLENGED=§7Du hast §e{0} §7zu einem §e{1}-Kampf §7herausgefordert! -CHALLENGE_CHALLENGED_TARGET=§e{0} §7 hat dich zu einem §e{1}-Kampf §7{2}herausgefordert! -CHALLENGE_CHALLENGED_MAP=auf §e{0} §7 -CHALLENGE_ACCEPT=§7Klicke §ehier§7, um die Herausforderung anzunehmen -CHALLENGE_ACCEPT_HOVER=§aHerausforderung annehmen +CHALLENGE_OFFLINE=§cThe challenged player isn't online. +CHALLENGE_SELF=§cSchizophrenia? +CHALLENGE_IGNORED=§cThe challenged player has blocked you. +CHALLENGE_INARENA=§cThe challenged player is already in an arena. +CHALLENGE_BROADCAST=§e{0}§7-§eDuel§7: §e{1} §7vs §e{2} +CHALLENGE_BROADCAST_HOVER=§aWatch +CHALLENGE_CHALLENGED=§7You have challenged §e{0} §7to a §e{1}-fight§7! +CHALLENGE_CHALLENGED_TARGET=§e{0} §7 has challenged you to a §e{1}-fight §7{2}! +CHALLENGE_CHALLENGED_MAP=on §e{0} §7 +CHALLENGE_ACCEPT=§7Click §ehere§7, to accept +CHALLENGE_ACCEPT_HOVER=§aAccept challenge #EventCommand EVENT_TIME_FORMAT=HH:mm EVENT_DATE_FORMAT=dd.MM. -EVENT_USAGE=§8/§7event §8[§eTeam§8] - §7Um dich zum Kampf zu teleportieren -EVENT_NO_TEAM=§cDieses Team gibt es nicht -EVENT_NO_FIGHT_TEAM=§cDas Team kämpft derzeit nicht -EVENT_NO_CURRENT=§cDerzeit findet kein Event statt -EVENT_COMING=§eKommende Events§8: +EVENT_USAGE=§8/§7event §8[§eTeam§8] - §7To teleport to a fight +EVENT_NO_TEAM=§cThis team does not exist +EVENT_NO_FIGHT_TEAM=§cThis team has no current fight +EVENT_NO_CURRENT=§cThere is currently no event taking place +EVENT_COMING=§eComing events§8: EVENT_COMING_EVENT=§7{0}§8-§7{1}§8: §e{2} -EVENT_COMING_DEADLINE=§7 Anmeldeschluss§8: §7{0} -EVENT_COMING_TEAMS=§7 Mit§8:{0} +EVENT_COMING_DEADLINE=§7 Registration Deadline§8: §7{0} +EVENT_COMING_TEAMS=§7 With§8:{0} EVENT_COMING_TEAM= §{0}{1} EVENT_CURRENT_EVENT=§e§l{0} EVENT_CURRENT_FIGHT=§7{0} §{1}{2}§8 vs §{3}{4} -EVENT_CURRENT_FIGHT_WIN=§8: §7Sieg §{0}{1} -EVENT_CURRENT_FIGHT_DRAW=§8: §7Unentschieden +EVENT_CURRENT_FIGHT_WIN=§8: §7Victory §{0}{1} +EVENT_CURRENT_FIGHT_DRAW=§8: §7Draw #EventRescheduleCommand EVENTRESCHEDULE_USAGE=§8/§7eventreschedule §8[§eTeam1§8] [§eTeam2§8] -EVENTRESCHEDULE_UNKNOWN_TEAM=§cEin Team ist unbekannt / Derzeit kein Event -EVENTRESCHEDULE_NO_FIGHT="§cKein Kampf zwischen den Teams gefunden" -EVENTRESCHEDULE_STARTING=§aKampf startet in 30s +EVENTRESCHEDULE_UNKNOWN_TEAM=§cA team is unknown / No current event +EVENTRESCHEDULE_NO_FIGHT="§cNo fight found between the teams" +EVENTRESCHEDULE_STARTING=§aFight starts in 30s #FightCommand FIGHT_UNKNOWN_GAMEMODE=§cUnknown gamemode: {0} @@ -255,14 +255,14 @@ FIGHT_BROADCAST=§7Click §ehere§7 to fight §e{0} §7against §e{1}! FIGHT_BROADCAST_HOVER=§aFight §eagainst §7{1} #CheckCommand -CHECK_REMINDER=§7Es sind §e{0} §7Schematics zu prüfen§8! -CHECK_REMINDER_HOVER=§eZu prüfende Schematics -CHECK_NOT_CHECKING=§cDu prüfst derzeit nicht. -CHECK_HELP_LIST=§8/§7check list §8- §7Zeigt die Liste der ungeprüften Schematics -CHECK_HELP_NEXT=§8/§7check next §8- §7Nächste Prüffrage§8/§7freigeben -CHECK_HELP_DECLINE=§8/§7check decline §8[§eGrund§8] - §7Schematic ablehnen -CHECK_HELP_CANCEL=§8/§7check cancel §8- §7Bricht den Prüfvorgang ab -CHECK_LIST_HEADER=§e§lZu prüfen sind {0} Schematics +CHECK_REMINDER=§7There are §e{0} §7schematics left to review§8! +CHECK_REMINDER_HOVER=§eSchematics to review +CHECK_NOT_CHECKING=§cYou are currently not reviewing any schematic. +CHECK_HELP_LIST=§8/§7check list §8- §7Shows the list of unreviewed schematics +CHECK_HELP_NEXT=§8/§7check next §8- §7Next review question§8/§7accept +CHECK_HELP_DECLINE=§8/§7check decline §8[§ereason§8] - §7Decline schematic +CHECK_HELP_CANCEL=§8/§7check cancel §8- §7Cancels reviewing process +CHECK_LIST_HEADER=§e§l{0} schematics are left to review CHECK_LIST_TO_CHECK={0} §8{1} §7{2} §e{3} CHECK_LIST_WAIT={0}:{1} CHECK_LIST_TO_CHECK_HOVER=§eCheck schematic @@ -284,60 +284,60 @@ CHECK_DECLINED=§cYour §e{0} {1} §cwas declined§8: §c{2} CHECK_DECLINED_TEAM=§7The schematic §e{0} §7from §e{1} §7is now declined because §e{2}§7! #HistoricCommand -HISTORIC_BROADCAST=§7Historischer §e{0}§8-§7Kampf von §e{1}§8! -HISTORIC_BROADCAST_HOVER=§aGegen §7{1} §ekämpfen +HISTORIC_BROADCAST=§7Historic §e{0}§8-§7fight by §e{1}§8! +HISTORIC_BROADCAST_HOVER=§afight against §7{1} #JoinCommand -JOIN_PLAYER_BLOCK=§cDu kannst diesem Spieler derzeit nicht folgen. +JOIN_PLAYER_BLOCK=§cYou currently cannot follow this player. #JoinmeCommand JOINME_USAGE=§8/§7join §8[§eSpieler§8]. -JOINME_BROADCAST=§7Klicke §ehier§8, §7um zu §e{0} §7auf §e{1} §7zu kommen§8! -JOINME_BROADCAST_HOVER=§aSpieler folgen -JOINME_PLAYER_OFFLINE=§cDieser Spieler ist offline. -JOINME_PLAYER_SELF=§cSei eins mit dir selbst! +JOINME_BROADCAST=§7Click §ehere§8, §7to join §e{0} §7on §e{1}§8! +JOINME_BROADCAST_HOVER=§aJoin player +JOINME_PLAYER_OFFLINE=§cThis player is offline. +JOINME_PLAYER_SELF=§cBe one with yourself! #KickCommand -KICK_USAGE=§8/§7kick §8[§eSpieler§8] [§eNachricht§8] -KICK_OFFLINE=§cDieser Spieler ist derzeit nicht online! -KICK_CONFIRM=Der Spieler {0} wurde gekickt. -KICK_NORMAL=§cDu wurdest gekickt. +KICK_USAGE=§8/§7kick §8[§ePlayer§8] [§eMessage§8] +KICK_OFFLINE=§cThis player is currently not online! +KICK_CONFIRM=The player {0} was kicked. +KICK_NORMAL=§cYou were kicked. #MsgCommand -MSG_USAGE=§8/§7msg §8[§eBenutzer§8] [§eNachricht§8] -MSG_OFFLINE=§cKein Gesprächspartner verfügbar! -MSG_IGNORED=§cDieser Spieler hat dich geblockt! +MSG_USAGE=§8/§7msg §8[§euser§8] [§emessage§8] +MSG_OFFLINE=§cPLayer is offline! +MSG_IGNORED=§cThis player has blocked you! #PingCommand -PING_RESPONSE=§7Dein Ping beträgt §c{0}§7 ms! +PING_RESPONSE=§7Your ping is §c{0}§7 ms! #PollCommand -POLL_NO_POLL=§cDerzeit läuft keine Umfrage. -POLL_NO_ANSWER=§cDas ist keine Antwortmöglichkeit! -POLL_ANSWER_REFRESH=§aDeine Antwort wurde aktualisiert. -POLL_ANSWER_NEW=§aDeine Antwort wurde registriert. +POLL_NO_POLL=§cThere is no ongoing poll. +POLL_NO_ANSWER=§cThis is not an option +POLL_ANSWER_REFRESH=§aYour answer was updated. +POLL_ANSWER_NEW=§aYour answer was registered. #RCommand R_USAGE=§8/§7r §8[§eanswer§8] #RegelnCommand -REGELN_RULES=§7§lRegelwerke -REGELN_AS=§eAirShip§8-§7Regelwerk +REGELN_RULES=§7§lRules +REGELN_AS=§eAirShip§8-§7Rules REGELN_AS_HOVER=§7https://steamwar.de/spielmodi/airship-regelwerk/ REGELN_AS_URL=https://steamwar.de/spielmodi/airship-regelwerk/ -REGELN_MWG=§eMiniWarGear§8-§7Regelwerk +REGELN_MWG=§eMiniWarGear§8-§7Rules REGELN_MWG_HOVER=§7https://steamwar.de/spielmodi/miniwargear-regelwerk/ REGELN_MWG_URL=https://steamwar.de/spielmodi/miniwargear-regelwerk/ -REGELN_WG=§eWarGear§8-§7Regelwerk +REGELN_WG=§eWarGear§8-§7Rules REGELN_WG_HOVER=§7https://steamwar.de/spielmodi/wargear-regelwerk/ REGELN_WG_URL=https://steamwar.de/spielmodi/wargear-regelwerk/ -REGELN_WS=§eWarShip§8-§7Regelwerk +REGELN_WS=§eWarShip§8-§7Rules REGELN_WS_HOVER=§7https://steamwar.de/spielmodi/warship-regelwerk/ REGELN_WS_URL=https://steamwar.de/spielmodi/warship-regelwerk/ #ReplayCommand -REPLAY_TITLE=Letzte Kämpfe -REPLAY_UNAVAILABLE=§cReplay nicht möglich +REPLAY_TITLE=Most recent fights +REPLAY_UNAVAILABLE=§cReplay not possible REPLAY_SOLO_WINNER=§e§l{0} REPLAY_WINNER=§e§l{0} §7+§e{1} REPLAY_SOLO_LOSER=§e{0}